AKB48 Team SH – Kurayami (黑暗) Lyrics
English Title: –
Chinese Title: Hei An (黑暗)
Translation: Kegelapan (IND)
(AKB48 Team SH Another Song)
Chinese Lyrics:
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer:
Arranger:
English Title: –
Chinese Title: Hei An (黑暗)
Translation: Kegelapan (IND)
(AKB48 Team SH Another Song)
Chinese Lyrics:
Original Lyrics: Yasushi Akimoto
Composer:
Arranger:
LIRIK DALAM HANZI 太阳就掠过了地平线一望无垠的彼岸 幻化描写出R的形状这傍晚的斜阳 很多不经意似乎念念不忘是未曾了结或遗忘 就这样 不去想 如此流连一方 奈何想做也好不想也罢不由自主顺其自然去收场 日夜更迭着交错着乱如麻现实的和理想 水天一线的隔离海洋天空无法逾越永恒的距离 永远的分离也许是终将无交集 藏匿于都市繁华 朋友眺望的范围 仅限窗户的框架 孤独被饮下在忧郁中挣扎 向谁哭诉 是否拥有了回答 黑的夜改写我化作诗人的情节 不愿将光鲜亮丽如此这般被终结 生于世要面对苦楚交叠存于世的一切 想要的困顿岁月 越来越临近了翌日之前破晓时间 就舍弃被断念之所有在眼前 很多事 再呈现 别无长物后知后觉 一但只身陷于黑暗之间 将眼中画面就此凝结 相信定会有新的发现 星光闪烁的地方在那充满幻想充满希望的远方 似乎随意被打量存在自我意识在那宇宙的茫茫 消失于何处的光芒是否知晓是否明了你想想 我迷茫 我思量 开启一切未尝 这若有所需若无所需似乎已然无法辨别的情况 恰似年少无知衣来伸手贪得无厌的时光很彷徨 一切黑白分明条理清晰都在大人的阶段被真相 就永远的一直的不要长大就这样 如若是背井离乡 满是生活的惆怅 无法生存的模样 如若是地平线不见于在前方 栖身地方无法了如于指掌 黑的夜别让我进行歌唱的表演 只留下爱的蜃景心驰神往的世界 不过是欺瞒着自己内心言语的慰藉 说服力就此忽略 不如就更愈加宛在目前活灵活现 彼此间就揭开了真相的那一面 再多的遮遮掩掩也不过是浪费时间 一但只身陷于黑暗之间 有声音被隐约听见 是否希望的足音出现 防波堤的地方 驻足而立之上 我用力呐喊高唱 相较于海浪的声响更加嘹亮 要让呐喊有念念不忘的回响 黑的夜改写我化作诗人的情节 不愿将光鲜亮丽如此这般被终结 生于世要面对苦楚交叠存于世的一切 想要的困顿岁月 越来越临近了翌日之前破晓时间 就舍弃被断念之所有在眼前 很多事 再呈现 别无长物 后知后觉 一但只身陷于黑暗之间 将眼中画面就此凝结 相信定会有新的发现 | LIRIK DALAM PINYIN Tàiyáng jiù lüèguòle dìpíngxiàn yīwàng wúyín de bǐ’àn huànhuà miáoxiě chū R de xíngzhuàng zhè bàngwǎn de xiéyáng hěnduō bùjīngyì sìhū niànniànbùwàng shì wèicéng liǎojié huò yíwàng jiù zhèyàng bù qù xiǎng rúcǐ liúlián yīfāng nàihé xiǎng zuò yě hǎo bùxiǎng yěbà bùyóuzìzhǔ shùn qí zìrán qù shōuchǎng rìyè gēngdiézhe jiāocuòzhe luàn rú má xiànshí de hé lǐxiǎng shuǐ tiān yīxiàn de gélí hǎiyáng tiānkōng wúfǎ yúyuè yǒnghéng de jùlí yǒngyuǎn de fēnlí yěxǔ shì zhōng jiāng wú jiāojí cángnì yú dūshì fánhuá péngyǒu tiàowàng de fànwéi jǐn xiàn chuānghù de kuàngjià gūdú bèi yǐn xià zài yōuyù zhōng zhēngzhá xiàng shéi kūsù shìfǒu yǒngyǒule huídá hēi de yè gǎixiě wǒ huà zuò shīrén de qíngjié bù yuàn jiāng guāngxiānliang lì rúcǐ zhè bān bèi zhōngjié shēng yú shì yào miàn duì kǔchǔ jiāo dié cún yú shì de yīqiè xiǎng yào de kùndùn suìyuè yuè lái yuè línjìnle yìrì zhīqián pòxiǎo shíjiān jiù shěqì bèi duànniàn zhī suǒyǒu zài yǎnqián hěnduō shì zài chéngxiàn bié wú cháng wù hòu zhī hòu jué yī dàn zhīshēn xiànyú hēi’àn zhī jiān jiāng yǎnzhōng huàmiàn jiùcǐ níngjié xiāngxìn dìng huì yǒu xīn de fǎ xiàn xīngguāng shǎnshuò dì dìfāng zài nà chōngmǎn huànxiǎng chōngmǎn xīwàng de yuǎnfāng sìhū suíyì bèi dǎliang cúnzài zìwǒ yìshí zài nà yǔzhòu de mángmáng xiāoshī yú hé chǔ de guāngmáng shìfǒu zhīxiǎo shìfǒu míngliǎo nǐ xiǎng xiǎng wǒ mímáng wǒ sīliang kāiqǐ yīqiè wèicháng zhè ruò yǒu suǒ xū ruò wú suǒ xū sìhū yǐrán wúfǎ biànbié de qíngkuàng qiàsì niánshào wúzhī yī lái shēnshǒu tāndéwúyàn de shíguāng hěn fǎnghuáng yīqiè hēibái fēnmíng tiáolǐ qīngxī dōu zài dàrén de jiēduàn bèi zhēnxiàng jiù yǒngyuǎn de yīzhí de bùyào zhǎng dà jiù zhèyàng rúruò shì bèijǐnglíxiāng mǎn shì shēnghuó de chóuchàng wúfǎ shēngcún de múyàng rúruò shì dìpíngxiàn bùjiàn yú zài qiánfāng qīshēn dìfāng wú fǎ liǎo rú yú zhǐ zhǎng hēi de yè bié ràng wǒ jìnxíng gēchàng de biǎoyǎn zhǐ liú xià ài de shèn jǐng xīnchíshénwǎng de shìjiè bùguò shì qīmánzhe zìjǐ nèixīn yányǔ de wèijí shuōfú lì jiùcǐ hūlüè bùrú jiù gèng yùjiā wǎn zài mù qián huólínghuóxiàn bǐcǐ jiān jiù jiē kāile zhēnxiàng dì nà yīmiàn zài duō de zhē zhēyǎn yǎn yě bùguò shì làngfèi shíjiān yī dàn zhīshēn xiànyú hēi’àn zhī jiān yǒu shēngyīn bèi yǐnyuē tīngjiàn shìfǒu xīwàng de zúyīn chūxiàn fángbōdī dì dìfāng zhùzú érlì zhī shàng wǒ yònglì nàhǎn gāo chàng xiāng jiào yú hǎilàng de shēngxiǎng gèngjiā liáoliàng yào ràng nàhǎn yǒu niànniànbùwàng de huíxiǎng hēi de yè gǎixiě wǒ huà zuò shīrén de qíngjié bù yuàn jiāng guāng xiān liang lì rúcǐ zhè bān bèi zhōngjié shēng yú shì yào miàn duì kǔchǔ jiāo dié cún yú shì de yīqiè xiǎng yào de kùndùn suìyuè yuè lái yuè línjìnle yìrì zhīqián pòxiǎo shíjiān jiù shěqì bèi duànniàn zhī suǒyǒu zài yǎnqián hěnduō shì zài chéngxiàn bié wú cháng wù hòu zhī hòu jué yī dàn zhīshēn xiànyú hēi’àn zhī jiān jiāng yǎnzhōng huàmiàn jiùcǐ níngjié xiāngxìn dìng huì yǒu xīn de fǎ xiàn |
