Lirik Lagu BNK48 – 77 no Suteki na Machi e (77 ดินแดนแสนวิเศษ)

77%2BBNK48
Lirik Lagu BNK48 – 77 no Suteki na Machi e
Thai Tittle: Jet Sip Jet Din Daen Saen Wi Sat (77 ดินแดนแสนวิเศษ)
Translation: 77 Wilayah yang Luar Biasa (IND), 77 Marvelous Territories (ENG)
(BNK48 Other Song) (Mimigumo 1st Single)

Lyrics: Yasushi Akimoto
Thai Lyrics: Tanupop Notayanont (ตนุภพ โนทยานนท์)
Composer: Nonaka Masa Yuichi
Arranger: Nonaka Masa Yuichi

LIRIK DALAM AKSARA THAI

หากมองขึ้นไป บนนั้นมีอะไรมากมาย
ฟ้าสีคราม ดูสดใส ทำให้คิดถึงใครสักคน

อยาก เจอะเธอเหลือเกิน แม้ต้องเดินไปทุกแห่งหน
ก็คงดี ถ้าฉันได้ไป หาเธอ

เพราะเรื่องราวดีๆที่เจอ
ต้องลองสัมผัสมันด้วยกัน
อยากแบ่งปัน สิ่งใหม่ๆ ให้เธอจากนี้

ไปสู่ ดินแดนแสน วิเศษเจ็ดสิบเจ็ดเมืองที่ต้องไป
มาร้อง ร้องเพลง มาร้องกันเถอะ
ไปให้เจอกับจุดหมาย
ไปสู่ดินแดนแสน วิเศษเจ็ดสิบเจ็ดเมืองนี้
ฉันจะพาเธอไปนั่งขับรถ
รถยนต์ของหัวใจ

เนิ่น นานเท่าไร นานแค่ไหนที่ไม่ได้เจอ
รู้หรือเปล่า ว่าฉันเพ้อ แอบนั่งคิดถึงเธออีกที

หลับ หลับตาเมื่อไร หน้าเธอลอยมาอยู่ดี
คนสำคัญ คนๆนี้ ก็คือเธอ

แม้บางวันอาจมีน้ำตา
หรือบางคราอาจจะเสียใจ
อยากพูดคุย อยากจะบอก ระบายกับเธอ

ไปสู่ ดินแดนแสน วิเศษเจ็ดสิบเจ็ดเมืองที่ต้องไป
จะเล่า เรื่องราวต่อไป ไม่หยุด
แม้เส้นทางจะไกล แค่ไหน
ไปสู่ดินแดนแสน วิเศษเจ็ดสิบเจ็ดเมืองนี้
แสนงดงามตื่นตาเหมือนดังฝัน
สวยเกินตำบรรยาย

เชียงราย  เชียงใหม่  แม่ฮ่องสอน  น่าน
พะเยา ลำปาง  ลำพูน  แพร่
อุตรดิตถ์  บึงกาฬ  หนองคาย  เลย
อุดรธานี  สกลนคร นครพนม  หนองบัวลำภู
ขอนแก่น  กาฬสินธุ์  มุกดาหาร  ชัยภูมิ
มหาสารคาม  ร้อยเอ็ด  ยโสธร  อำนาจเจริญ
อุบลราชธานี  นครราชสีมา  บุรีรัมย์  สุรินทร์
ศรีสะเกษ  สุโขทัย  พิษณุโลก  เพชรบูรณ์
กำแพงเพชร  พิจิตร  นครสวรรค์  อุทัยธานี
ชัยนาท  ลพบุรี  สิงห์บุรี  สระบุรี
สุพรรณบุรี  อ่างทอง  พระนครศรีอยุธยา
นครนายก ปทุมธานี  นนทบุรี  นครปฐม
กรุงเทพมหานคร  สมุทรปราการ  สมุทรสาคร
สมุทรสงคราม  ปราจีนบุรี  สระแก้ว  ฉะเชิงเทรา
ชลบุรี  ระยอง  จันทบุรี  ตราด
ตาก  กาญจนบุรี  ราชบุรี  เพชรบุรี
ประจวบคีรีขันธ์  ชุมพร  ระนอง  สุราษฎร์ธานี
นครศรีธรรมราช  พังงา  กระบี่  ภูเก็ต
ตรัง  พัทลุง  สตูล  สงขลา
ปัตตานี  ยะลา  นราธิวาส

ไปสู่ ดินแดนแสน วิเศษเจ็ดสิบเจ็ดเมืองที่ต้องไป
มาร้อง ร้องเพลง มาร้องกันเถอะ
ไปให้เจอกับจุดหมาย
ไปสู่ดินแดนแสน วิเศษเจ็ดสิบเจ็ดเมืองนี้
ฉันจะพาเธอไปนั่งขับรถ
รถยนต์ของหัวใจ

ไปสู่ ดินแดนแสน วิเศษเจ็ดสิบเจ็ดเมืองที่ต้องไป
ไม่ช้า ไม่นานรอฉันได้หรือเปล่า
แม้เส้นทางจะไกล แค่ไหน
ไปสู่ดินแดนแสน วิเศษเจ็ดสิบเจ็ดเมืองนี้
แล้วซักวันจะต้องไปให้ครบ ทุกที่ในเมืองไทย
พร้อมรอยยิ้มคนไทย

นำไปฝึกกันร้องให้ชุ่มฉ่ำใจกันนะจ๊ะ 

LIRIK DALAM PENGUCAPAN

hàak mong kêun bpai bon nán mee à-rai mâak maai
fáa sĕe kraam doo sòt săi tam hâi kít tĕung krai sàk kon

yàak jùh ter lĕua gern máe dtông dern bpai túk hàeng hŏn
gôr kong dee tâa chăn dâai bpai · hăa ter

prór reung raw di têe jer
dtông long săm-pàt man dûay gan
yàak bàeng bpan sing him hâi ter jàak née

bpai sòo din daen săen wí sàt jèt sìp jèt meuang têe tông bpai
maa róng róng playng maa róng gan tùh
bpai hâi jer gàp jùt măai
bpai sòo din daen săen wí sàyt jèt sìp jèt meuang née
chăn jà paa ter bpai nâng kàp rót
rót yon kŏng hŭa jai

nêrn naan tâo rai naan kâe năi têe mâi dâai jer
róo rĕu bplào wâa chăn pér àep nâng kít tĕung ter èek tee

làp làp dtaa mêua rai nâa ter loi maa yòo dee
kon săm-kan kon née gôr keu ter

máe baang-wan àat mee náam taa
rĕu baang-kraa àt jà sĭa jai
yàk pôot kui yàak jà bòk rá-baai gàp ter

bpai sòo din daen săen wí sàyt jèt sìp jèt meuang têe tông bpai
jà lâo rêuang raao dtòr bpai mâi yùt
máe sâyn taang jà glai kâe năi
bpai sòo din daen săen wí sàyt jèt sìp jèt meuang née
săen ngót ngaam dtèun dtaa mĕuan dang făn
sŭay gern dtam ban yaai

Chiang Rai, Chiang Mai, Mae Hong Sorn, Nan,  Phayao, Lampang, Lamphun, Phrae, Uttaradit, Beung Kan, Nong Khai, Loei, Udon Thani, Sakon Nakhon, Nakon Phanom, Nong Bua Lamphu, Khon Kaen, Kalasin, Mukdahan, Chaiyapum, Maha Sarakham, Roi Et, Yasathon, Amnat Charoen, Ubon Ratchathani, Nakhon Ratchasima, Buriram, Surin, Sisaket, Sukhothai, Phitsanulok, Petchabun, Kampheng Phet, Phichit, Nakhon Sawan, Uthai Thani. Chai Nat, Lopburi, Sing Buri, Saraburi, Suphan buri, Ang Thong, Phra Nakon Si Ayutthaya, Nakhon Nayok, Pathun Thani, Nonthaburi, Nakhon Pathon, Khrung-thep maha nakhon, Samut Prakan, Samut Sakhon, Samut Songkhram, Prachin Buri, Sa Kaeo, Cha Choeng Sao, Chon Buri, Rayong, Chantaburi, Trat, Tak, Kanchanaburi, Ratchaburi, Petchaburi, Prachuap Khiri Khan, Chumpon, Ranong, Surat Thani, Nakhon Si Thammarat, Phang Nga, Krabi, Phuket, Trang, Patthalung, Satun, Songkhla, Pattani, Yala, Narathiwat

bpai sòo · din daen săen · wí-sàyt jèt-sìp-jèt meuang têe dtông bpai
maa róng · róng playng · maa róng gan tùh
bpai hâi jer gàp jùt măai
bpai sòo din daen săen · wí-sàyt jèt-sìp-jèt meuang-née
chăn jà paa ter bpai nâng kàp rót
rót yon kŏng hŭa jai

bpai sòo · din daen săen · wí-sàyt jèt-sìp-jèt meuang têe dtông bpai
mâi cháa · mâi naan ror chăn dâai rĕu bplào
máe sâyn taang jà glai · kâe năi
bpai sòo din daen săen · wí-sàyt jèt-sìp-jèt meuang-née
láew sák wan jà dtông bpai hâi króp · túk têe nai meuang tai
próm roi yím kon tai

nam bpai fèuk gan róng hâi chûm chàm jai gan ná já

Follow Kami Juga di: