Overseasidol.com — On August 13, the AKB48 GROUP idol network simultaneously released their newest song, Oh My Pumpkin!, across multiple countries.
Uniquely, the track comes in seven different language versions, performed by AKB48’s sister groups based on their home countries, bringing a local touch to fans around the world.
The Japanese version is performed by AKB48, the main group. JKT48 delivers the Indonesian version, while KLP48 performs in Malay.
For the Thai version, BNK48 takes the lead, and CGM48, also based in Thailand, presents a special rendition in the Lanna Thai language.
In the Philippines, MNL48 sings Oh My Pumpkin! in Tagalog, while AKB48 Team TP from Taiwan performs the Mandarin version.
All versions of the song have been released on major international music platforms, allowing fans worldwide to enjoy them simultaneously.
This multilingual release reflects AKB48 GROUP’s strategy to strengthen connections with global fans while expanding their musical reach.









